“This is what happens when you make up stories,” one character says about three-fourths of the way through the confidently ambitious “The...